CARGOTRANS (Bremen) GmbH | Internationale Spedition
Legal Notice

Internationale Spedition

Konsul-Smidt-Str. 8h
28217 Bremen

Tel.: +49 (0)421 - 38 76 10
Fax: +49 (0)421 - 38 40 76

General Manager: Mr. Walter Holscher and Mr. Ralph Richter

District Court Bremen, HRB-No. 13788
VAT: DE124655349

We operate exclusively in accordance with the Allgemeine Deutsche Spediteurbedingungen 2017 – ADSp 2017 – (German Freight Forwarders' General Terms and Conditions 2017). Note: In clause 23 the ADSp 2017 deviates from the statutory liability limitation in section 431 German Commercial Code (HGB) by limiting the liability for multimodal transportation with the involvement of sea carriage and an unknown damage location to 2 SDR/kg and, for the rest, the customary liability limitation of 8,33 SDR/kg additionally to Euro 1,25 million per damage claim and EUR 2,5 million per damage event, but not less than 2 SDR/kg.
Registered at Bremen District Court HRB 13788 · Jurisdiction Bremen · Managing Directors: Walter Holscher and Ralph Richter · VAT ID number. DE 124655349 · AEO certificate: DE AEOF100396

With regard to the Minimum Wage Act (MiLoG) in Germany, which came into force on 01.01.2015, we declare that we comply with the legal provisions of the MiLoG, in particular in the area of minimum wages. In addition, each subcontractor commits to accepting the MiLoG in its currently valid version. In case of breach of the aforementioned obligations, the contractor (subcontractor) exempts CARGOTRANS (Bremen) GmbH from any financial claims of third parties and all costs including fines

The complete ADSp can bew viewed here.

Concept, Design & Realization:

since 01/04/09:
3301 agentur fr kommunikationsdesign
Konsul-Smidt-Strae 8p | Port2
28217 Bremen
Tel. 0421/5966254

until 31/03/09:
BKWA | BiedenbacherKleine Werbeagentur


1. Content
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect,will therefore be rejected.
All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.
2. Referrals and links
The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site fromviewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.
3. Copyright
The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object.
The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
4. Privacy policy
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias. The use of published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited, offenders sending unwanted spam messages will be punished.
5. Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.